9 лучших инструментов корректуры и перевода
Индекс
В этой статье мы собрали лучшие инструменты для корректуры и перевода, которые помогут вам создавать безупречные тексты на португальском и других языках просто и эффективно. Попробуйте!
Исправление текста и орфографии
Чёткость письма крайне важна — будь то электронные письма, научные статьи, профессиональный контент или публикации в социальных сетях. Чтобы гарантировать чёткую структуру текста без грамматических и орфографических ошибок, мы составили подборку платформ для корректуры текстов на португальском и других языках, описывая их особенности, доступные тарифные планы и варианты доступа.
ChatGPT
O ChatGPT это языковая модель на основе искусственного интеллекта OpenAI который точно проверяет тексты и предлагает понятные объяснения. Просто вставьте или введите текст — программа выявит грамматические, орфографические, стилистические и структурные ошибки, предложит исправления и обоснует каждое.
Для исправления текстов с помощью ChatGPT, просто зайдите на платформу и вставьте содержимое в почтовый ящик, используя понятные подсказки, такие как:
“Corrija a gramática e ortografia deste texto” “Sugira melhorias na clareza deste parágrafo”“Adapte este texto para um tom mais formal” “Analise este texto e forneça sugestões para torná-lo mais persuasivo”Для более длинных текстов рекомендуется делить содержание на более мелкие части, чтобы облегчить просмотр, а также запрашивать поэтапные оценки по мере внесения правок, обеспечивая постепенное совершенствование материала.
Как это работает и как это вам помогает:
- Мгновенная проверка грамматики, орфографии и пунктуации: просто спросите «исправить» или «улучшить», и он укажет необходимые корректировки.
- Переписано с ясностью и адаптацией тона: когда его просят «сделать его более формальным/неформальным» или «более кратким», он переписывает в соответствии с целью.
- Использование академического, делового или творческого стиля: сообщите нам тип текста, и он скорректирует словарный запас, поток и структуру.
- Пояснения к каждому предложению: идеально подходит для понимания того, почему что-то не так, и для предотвращения ошибок в будущем.
- Интегрированные форматы: позволяет загружать файлы, создавать изображения, общаться в голосовом чате, получать доступ к Интернету в режиме реального времени, анализировать данные и даже программировать.
цены и планы:
- Бесплатно: базовый доступ к ChatGPT с GPT‑3.5, с доступом к подсказкам для просмотра текста и модели браузера (просмотр веб-страниц).
Доступные платформы:
- API для интеграции в редакционные и корпоративные рабочие процессы
- Веб-версия
- Приложения для айфон (iOS) e Android
Проверка грамматики Quillbot
O Quillbot — это инструмент для написания текстов, ориентированный на исправление и обогащение текста с помощью искусственного интеллекта. Просто вставьте текст и нажмите «Проверка грамматики» и вы получите немедленные исправления грамматики, орфографии и пунктуации с понятными пояснениями, которые помогут улучшить ваш текст.
Кроме того, Quillbot интегрируется с различными платформами, облегчая прямое использование в повседневных инструментах, таких как WhatsApp, Google Docs, Gmail, LinkedIn, Word Online и другие расширения браузера, позволяющие быстро и эффективно вносить исправления без необходимости копировать и вставлять контент в другую среду.
Как это работает и как это вам помогает:
- Немедленная коррекция при вставке текста; автоматически определяет грамматические, орфографические и пунктуационные ошибки.
- Неограниченное перефразирование (Премиум): Улучшите стиль и ясность в различных режимах (стандартный, формальный и т. д.)
- Предложения по лексике: регулируемые синонимы для более естественных плетений.
- Обнаружение плагиата и контент, генерируемый ИИ на платном плане (до 20.000 XNUMX слов в месяц).
- Упрощенный поток с расширениями браузера и плагинами для Word/Google Docs, легко интегрируемыми в вашу повседневную жизнь.
цены и планы
- Бесплатно: неограниченное количество исправлений грамматики; перефразирование до 125 слов и реферирование (2.500 слов).
- Премиум:
Доступные платформы
- Приложения для Android e айфон (iOS)
- Расширение для браузера
LanguageTool
O Языковой инструмент — инструмент для исправления ошибок на более чем 30 языках. Вы вставляете или вводите текст и получаете исправления орфографии, грамматики, стиля и пунктуации с пояснениями в контексте.
Как это работает и как это вам помогает:
- Тщательная проверка орфографии, грамматики, пунктуации и стиля для разных языков.
- Придирчивый режим в Premium для уточнения предложений по правописанию.
- Проверка длинных текстов (до 100.000 XNUMX символов на Премиум-аккаунте).
- настройка со словарями и руководствами по стилю.
- Интеграция с вашим рабочим процессом письма через расширения (Chrome, Word, LibreOffice и т. д.).
цены и планы
- Бесплатно: базовые исправления до 10.000 XNUMX знаков.
- Премиум:
Доступные платформы
- Приложения для Android e айфон (iOS)
- Расширение для браузера
- Веб-доступ
Редактор Microsoft
С Редактор Microsoft, у вас есть встроенный помощник по написанию текстов на основе искусственного интеллекта Word, Outlook и браузерыВы пишете как обычно и получаете исправления в режиме реального времени, которые улучшают грамматику, стиль и ясность.
Как это работает и как это вам помогает:
- Бесплатные базовые исправления орфография и грамматика через учетную запись Microsoft.
- Премиум-функции (через Microsoft 365): ясность, краткость, формальность, словарный запас, инклюзивный язык, прогнозирование текста и переписывание предложений.
- Контекстуальная проверка непосредственно при вводе текста в полях Word, Outlook и онлайн.
- Синхронизация между устройствами, с пользовательским словарем.
цены и планы
- бесплатно: Базовая версия включена в учетную запись Microsoft.
- Microsoft 365 персональный: 9,99 долл. США в месяц (55,00 реалов); или 99,99 долл. США в год (550,00 реалов).
- Семейные: 12,99 долл. США в месяц (72,00 реала) или 129,99 долл. США в год (725,00 реалов) для группы до 6 человек.
Доступные платформы
Clarice.ai
O Кларисса.ИИ Это бразильский помощник по написанию текстов на базе искусственного интеллекта, который проверяет, редактирует и переписывает тексты на португальском языке, привнося в них ясность, оригинальность и изысканность, что идеально подходит для тех, кто пишет обычные, академические или творческие тексты.
Как это работает и как это вам помогает:
- Орфографическая, грамматическая и стилистическая коррекция, с подробными объяснениями.
- Готовые модели (электронная почта, SEO, блог), которые ускоряют написание.
- Переписывание без потери смысла, с акцентом на ясность и связность.
- Детектор плагиата и ИИ, идеально подходит для академической работы.
- Плагин для Google Docs, облегчая совместное редактирование.
цены и планы
- Бесплатно (ограниченно): позволяет вносить базовые ежедневные исправленияs.
- творческий: 22,45 реалов в месяц (4,09 долл. США) – 100.000 XNUMX слов в месяц, плагин, шаблоны и корректура.
- Профессионализм: 44,95 реалов в месяц (8,20 долларов США) — неограниченное количество слов/проектов и премиум-поддержка.
- УСЛУГИ ДЛЯ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ: индивидуальный план для команд с управлением, плагином и специальной поддержкой.
Доступные платформы
Перевод текста
Быстрый и точный перевод текстов стал обычной необходимостью в повседневной жизни. К счастью, некоторые цифровые инструменты предлагают всё более естественные и контекстуализированные автоматические переводы.
ChatGPT
Снова цитируем: ChatGPT Также доступен высококачественный контекстный перевод текстов. Вы вводите текст на языке оригинала и можете заказать перевод, изменить тон, упростить перевод или сохранить формальность.
Для перевода текстов на ChatGPT, просто зайдите на платформу, вставьте нужный контент и используйте прямые подсказки, такие как:
“Traduza este texto para o inglês”“Traduza para o português mantendo o tom informal” “Traduza este parágrafo do espanhol para o português com foco em clareza e naturalidade”. Вы можете изменить уровень формальности, стиль или даже попросить сделать перевод более естественным для определенной аудитории.
Как это работает и как это вам помогает:
- Объяснения и обучение: помимо перевода, он может объяснять грамматические варианты и помогать в изучении языка.
- Прямой перевод команд: просто попросите «перевести на английский/португальский».
- Регистрационный контроль: запросите более формальные, неформальные или технически сформулированные версии.
- Культурная адаптация: можно подгонять выражения под целевую аудиторию.
- Поддержка нескольких языков: идеально подходит для переводов в профессиональном или творческом контексте.
цены и планы
- Бесплатно: базовый доступ к ChatGPT с GPT‑3.5, с доступом к подсказкам по переводу текста и модели браузера (просмотр веб-страниц).
Доступные платформы
- API для интеграции в редакционные и корпоративные рабочие процессы
- Веб-версия
- Приложения для айфон (iOS) e И,rподъязычная
переводчик гугл
O Tradutor это бесплатная услуга от Google для автоматического перевода на более чем 100 языков. Он быстро конвертирует между языками, поддерживает голосовой перевод, изображения и встроенный словарь.
Как это работает и как это вам помогает:
- Мгновенный перевод текста с немедленной реакцией.
- Автоматическое определение языка — полезно, когда вы не знаете исходного языка.
- Выражения и примеры использования: отображает синонимы и контексты.
цены и планы
- Бесплатно для веб- и мобильного использования.
Доступные платформы
- Веб-версия
- Приложения для айфон (iOS) e Android
- Extensão de navegador
Переводчик DeepL
O DeepL использует передовые нейронные сети для обеспечения более естественных и точных переводов, особенно для европейских языков, превосходя в некоторых случаях альтернативные решения, такие как сам Google, в качестве переводчика текста.
Как это работает и как это вам помогает:
- Перевод текстов и документов, сохраняя форматирование Word и PowerPoint.
- Встроенный словарь с предложениями и синонимами.
- DeepL Write: адаптировать тон и стиль к переведенному тексту.
- API для массового перевода или интеграции с веб-сайтами/приложениями.
цены и планы
- Бесплатно: до 1.500 знаков на перевод, 3 документа в месяц, 10 записей в глоссарии.
- Стартер (Индивидуальный): 8,74 долл. США/месяц (48,00 реалов), неограниченный перевод текста и 5 документов.
- Фильтр: 28,74 долл. США/месяц (158,00 реалов), включает документы (20/месяц), глоссарий, интеграцию CAT.
- Ultimate.: 57,49 долл. США/месяц (316,00 реалов), 100 документов/месяц, файлы большего размера.
- API Pro: 25 долларов США/млн символов TranslatePress.
Доступные платформы
- Веб-версия
- Приложения для Android e айфон (iOS)
- Расширения браузера
Reverso
Reverso — это инструмент перевода на основе NMT (нейронного машинного перевода), который предлагает переводы с контекстными примерами, словарем, спряжениями и функциями изучения языка.
Как это работает и как это вам помогает:
- Контекстный перевод: Отображает реальные предложения для демонстрации правильного использования.
- Словарь и синонимы, с произношением и идиоматическими выражениями.
- Сочетание клавиш Ctrl+C+C: Мгновенный перевод выделенного текста на рабочем столе.
- Спряжение глаголов, карточки и интегрированный помощник по письму.
цены и планы
- Бесплатно: переводит тексты и предложения, имеет ограниченную историю.
- Премиум: 6,49 евро/месяц (38,00 реалов), перевод 6.000 слов/месяц, вычитка текстов, без рекламы, приложения для настольных компьютеров и мобильных устройств.
- Профессиональные документы: 19,99 евро/месяц (118,00 реалов), 200.000 120 слов/год, файлы размером до XNUMX МБ.
- Предприятие / API: по запросу.
Доступные платформы
- Веб-версия
- Приложения для айфон (iOS) e Android
- Extensão de navegador
Какой из этих инструментов исправление текста или перевод Вам понравилось больше всего? Расскажите нам об этом. Комментировать ниже!
См. также:
Fontes: Переведите e локализовать.
Узнайте больше о Showmetech
Подпишитесь, чтобы получать наши последние новости по электронной почте.
